COSAS DE ENCINASOLA (I) (1-enero-2009)

Con este título intetaré ir dejando pinceladas que estimo serán del interés de los marochos y marochas. Procuraré que sean breves, sustanciosas y que aparezca una nueva cada semana. ahí va la primera.

DIEGO CORRIENTES (Utrera, 1757-1781). DESCRIPCIÓN DE SU PERSECUCIÓN Y CAPTURA EL AÑO 1781.
“Diego Corrientes fue seguido por distintas Partidas de Escopeteros de la Compañía de Sevilla al mando del teniente Don José de Puértolas, localizado por éstos en un apostadero del vecino pueblo de El Garrobo, a siete leguas de Sevilla, de paso a Encinasola, con el fin de atravesar La Raya e internarse en Portugal. Cuatro escopeteros al mando del cabo José Suárez le siguen disfrazados de contrabandistas, le localizan en Barrancos, localidad portuguesa en una posada donde habían vendido caballos robados, le siguen la pista hasta Millán...” (Santos Torres, José. “El bandolerismo en Andalucía”. Pág. 171 Muñoz Moya y Montraveta editores. 1991).

LA CANDELA DE LA PLAZA

Pasó la Nochebuena / no vi tu cara

para todos fue buena / para mi mala.

COPLILLAS DE LA NOCHEBUENA MAROCHA

Deseo que tengas unas felices fiestas y

el 2009 te traiga de salud y felicidad.

-

[1]

Échale trigo al pollo, /Maria Manuela

que tenemos encima /la Nochebuena.

Y el pepinito /y la pepinera

y el tomatito /en la tomatera.

[2]

Del pellejo de una pulga /hizo mi padre un sombrero,

un enjalmo pa la burra /y un sombrero pa mi abuelo.

Y era de nogal, /era de nogal el barco;

y era de nogal, /por eso navega /el barco por la mar.

[3]

A los amos de esta casa / Dios les de salud y dinero,

trigo para todo el año /y salud para comerlo.

Ande, ande,ande / la marimorena,

ande, ande, ande / que es la Nochebuena.

[4]

Tu apañando aceitunas / yo repiando,

entre rama y ramita / te voy mirando.

Y así de noche, / y así de día;

siempre aguardando / las penas mías.

[5]

Veinticinco mujeres / cincuenta tetas,

y si sin de cochina / cinento cincuenta.

Morena resalada / cientocincuenta.

La molinera / le da con aire

a la piedra / que muela.

INTRODUCCION AL LIBRO "Si quieres que te cante la Nochebuena..."

Si quieres que te cante
la Nochebuena,
me sacas los prestines
y las “madalenas”

En esta coplilla está el espíritu, la esencia de este libro: en Encinasola “se canta la Nochebuena” y su festejo no se concibe sin los "prestines" y otros dulces típicos del pueblo y propios de la época navideña.
Así pues, la exposición ordenada del folklore musical tradicional que se canta en Encinasola durante Nochebuena, enmarcándola en su contexto geográfico, histórico, cultural y social, y anotando, al paso, las recetas de sus dulces típicos, constituyen el objeto de este trabajo.
No se pretende un meticuloso estudio del folklore musical marocho, -que ya abordé en el “Cancionero y tradiciones de Encinasola” y también fue tratado en profundidad por Enrique Baltanás y Antonio José Pérez Castellano en “Por la calle van vendiendo… cancionero popular de Encinasola”-, sino una exposición práctica que estimule la lectura y sea referencia para aquellas personas que quieran recordar los temas populares que un día, no muy lejano, eran conocidos y cantados en Nochebuena por todos los marochos.
El libro, en el fondo, es un grito desesperado, un canto de impotencia que pretende llamar la atención sobre la necesidad de recuperar el patrimonio cultural de un pueblo que se resigna a ver sus virtudes y valores desterrados al olvido, a perder sus raíces.

Presentación del libro SI QUIERES QUE TE CANTE LA NOCHEBUENA... (Sones y sabores de Encinasola)

El pasado día 29 de noviembre en Encinasola, dentro de las actividades de la Feria de San Andrés, se presentó el libro "Si quieres que te cante la Nochebuena... (Sones y sabores de Encinasola)" de Tomás López López.
Posteriormente, el 11 de diciembre se presentó en el teatro Mucnicipal de Valverde del Camino y el día 12 en la Biblioteca Provincial de Huelva, acto que estuvo presidido por el Delegado Provincial de de la Consejería de Cultura en Huelva, D. Juan José Oña.
El libro recoge 300 coplillas antiguas que se cantan en la Nochebuena de Encinasola y recetas de cocina de dulces típicos de la Navidad marocha.